ооооо... про субботу это японцы точно подметили... день перед выходным - "доеби". типа - "ну,ещё немножко осталось и можно отдыхать"
*пацталом*

Black&White Dreams ыыыыы, жжошь))))) Ну дык, японки умные, они только с виду кажутся лопухами)

да,а на самом деле жизнь знаю от и до! вот и наглядный пример

когда это ты успела все познать?))))))) Какая прям быстрая)

сУки - Любимый (японск.)
Ыыыыы, над этим я в свое время тоже помирала... Но если уж быть точной, оно обычно звучит не так. В разговоре они после "с" глотают гласные, в итоге "suki" звучит как "ски". Suki da yo (ски да ё) - "Я тебя люблю". И есть еще слово "daisuki" (дайски), тоже означающее "люблю". Помнишь трепотню Штрибана на японском? "Домо аригато годзаймас (большое-большое спасибо), дайски".

Урода - Красота (пол.)
Ага. А по-украински будет, по-моему, "врода".

Херня (Herna) - биллиардная (чеш.)
Меня чешский после "скрипача" добивает...

да букву Т я пропустила
это они знаю, а я не знаю ничего

омг, вот это да, ну и слова йоптэ)))
уржалася я))

Fialka-Olga
пасиб за урок по японскому))))))) Мну учится))))
"Домо аригато годзаймас (большое-большое спасибо), дайски".
типа "дайте с*ки" а то не будет вам пасиба))))))
Меня чешский после "скрипача" добивает
Оль, это гудец просто

Black&White Dreams да лан

<Requiem> полное собрание сочинений для туристов) русские точно выучат все ооочень быстро)))))))))

Kaunis Esposa
да там вообще большинство слов нам уже даааавно сзнакомо) я во оказывается почти половину знаю)) хех)) оч понравились ктайские слова, завтра приду в универ и своим однофаковцам буду на китайском заливать) они у меня учат этот язык) все поймут и поржут)
еще порадовало Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.)
знала такое выражение, но никогда не прислушивалась, терь буду ржать, хо-хо)))

<Requiem>
к финскому могу еще добавить слово: факки-идиотти аки "книжный червь"

Kaunis Esposa
ёёёё)) крута))))

Kaunis Esposa
пасиб за урок по японскому))))))) Мну учится))))
Потом будешь удивлять Штрибана своими познаниями в японском.

типа "дайте с*ки" а то не будет вам пасиба))))))
Да, и его последний пост в блоге как раз в таком же стиле.

Оль, это гудец просто
Еще какой гудец!

к финскому могу еще добавить слово: факки-идиотти аки "книжный червь"
Я где-то видела список аналогичных словечек из финского - в которых содержатся всякие "каки", "пуки" и "суки". Ржала до слез.

<Requiem> ну дык, мы и не так можем))))))

Fialka-Olga
Потом будешь удивлять Штрибана своими познаниями в японском.
Ыыыыыыы, а ты знаешь, что этих фанатов японской культуры у меня стало оооочень много))))) Берем трех из нашей шайки, да еще моя банда мааальчиков-противных))))) Так что мне будет где показать свои способности) ыыыыыыыы)))) А Пьерка купился кстати))))))
Да, и его последний пост в блоге как раз в таком же стиле.
интересно, а Пика рассказал ему, что это плохое слово? Или ему повиг, что вся Россия будет кататься по полу?
Еще какой гудец!
мы крутые нах, дай нам только возможность, мы сразу же найдем всю инфу, скрытую от обычных глаз
Ржала до слез.
сча скину, у меня же это все есть

Всякие каки и пуки
какку - торт, булочка ( Дайте мне, пожалуйста, вот эту какку ))
каакки - кляча, плохая лошадь
пукари - драчун, забияка
пукки - козел
йоулупукки - рождественский козел, он же дед Мороз, он же Санта Клаус. Финны любят Санту!

Разнообразные суки
сукуними - при том, что ними - это имя, сукуними - это не имя тещи, как можно подумать, а фамилия, ибо суку - это род, родня, родственники. Финны любят своих родственников.
суки суси! - придержи язык!
сукка - чулок
суккамиели - если миели - это чувство, желание, то суккамиели - это ревнивый и завистливый.
суйхку - душ. Вызывает истерический смех почти у всех моих учеников. В душ звучит как суйхкуун .

Три веселых буквы
Слово hui пользуется у финнов бешенной популярностью. Во-первых, это междометие типа нашего Ой! Русское матерное слово при этом они тоже знают и употребляют примерно как мы - слова типа фак . Во-вторых, они явно заимствовали у нас это самое слово и образовали от него массу своих слов. Во многих случаях можно даже предположить, почему именно эти значения возникли у новых слов. Например:
хуйяри - аферист, жулик, мошенник
хуйята - пускаться в аферы, обманывать; кричать, вскрикивать (от радости), гулять, кутить.
хуйкеа - громадный, ужасный, страшный, дикий, головокружительный
хуйкеннелла - вести легкомысленный образ жизни, беспутничать; бродить без цели, слоняться, шататься (ср. русское хуем груши околачивать
хуйлата - отдыхать
хуйма - головокружительный
хуйпистуа - кульминировать, достигать вершины подъема; заостряться (хуйпистун - я достигаю вершины, я кульминирую!!!
хуйппу - вершина, верхушка, конец
хуйскин хайскин или хуйян хайян - вперемешку, как попало, кое-как, вверх дном
хуёпи - долговязый человек (уебище?).
В некоторых случаях параллель не просматривается:
хуйви - платок, косынка, шарф
хуйлу - флейта
хуули - губа. хуулипуна - губная помада. Кто не верит - посмотрите на этикетку любой помады Люмене. ( И тут ЛЮМИГ постарался )

Из других наших корней встречается только еб-, но коннотации исходного слова во всех случаях проследить можно.
йоббари - спекулянт, недобросовестный делец
йоббата - спекулировать (очевидна параллель с наёбывать)))
йобин-пости - пости - от post, почта, весть. йобинпости - печальная весть
Еще наша все изучающие финский очень любят словосочетание на тонком льду : охуелла йеелла. Еще все очень любят слово ракастан - я люблю . Одна моя ученица запоминала его исключительно как раком встань

Kaunis Esposa
Ыыыыыыы, а ты знаешь, что этих фанатов японской культуры у меня стало оооочень много))))) Берем трех из нашей шайки, да еще моя банда мааальчиков-противных)))))
Я о том и говорю. Они приедут, мы соберемся все вместе и будем шпрехать на японском.

интересно, а Пика рассказал ему, что это плохое слово? Или ему повиг, что вся Россия будет кататься по полу?
Так от этого не только Россия каталась... Он же не по-русски выматерился, а по-английски.

мы крутые нах, дай нам только возможность, мы сразу же найдем всю инфу, скрытую от обычных глаз
Ага!

сча скину, у меня же это все есть
Оно самое!

Они приедут, мы соберемся все вместе и будем шпрехать на японском
чувствую, что у нас ничего не получится) Ибо все приедут по парочкам и захотят уединиться в комнатках)))))) Опять чупа чупсу не сладко придется, так же как и шлангу)))))))
Он же не по-русски выматерился, а по-английски
ну по англу это уже привычно, типа идите на *уй отсюдова, а то моя сомнамбула сча всех поимеет, да Кирюша?))))))))))
Ага!
план БЭ вступает в силу с сегодняшнего дня....мы наемные агенты Гриб ТВ будем держать Вас в курсе дела. Только самые свежие и интересные новости на ваших экранах

Опять чупа чупсу не сладко придется, так же как и шлангу)))))))
Ты имеешь виды и на шланг?

план БЭ
План ЙУ!